Hi,
Apologies for missing your question which got mixed up with the spam that often gets posted here!
Firstly I have seen the problem you describe with forever loading, if you refresh the page or click the reload button does it ever then work? Also can you tell me does it show you the field picker at first without issue?
Thanks,